NEU / NOUVEAU 

Viens demain le 9 novembre à la JOURNEE PORTES OUVERTES !
Entre 10 et 15h pour peindre, boissons et crêpes, talon de soutien à remplir sur place.

Komm morgen, am 9. November, zum Tag der offenen Tür zwischen 10.00 und 15.00 Uhr!
Malen, Getränke - Crepes, Gönner Blatt von Ort zu füllen.

  


Wir sind am First Friday den 1. November!

Besuchen Sie unsere Atelier, essen Sie einen bunten Pfannkuchen, trinken Sie etwas,
wärmen Sie sich auf und unterhalten Sie sich in einer kreativen und freundlichen Atmosphäre.

Nous ouvrons nos portes pendant le First Friday du 1er novembre !

Venez visiter notre atelier, manger une crêpe en couleur, boire un verre,
vous réchauffer et discuter dans une ambiance créative et sympathique.

 

  

 
Le cadeau idéal
Vous êtes à la recherche d’un cadeau pour votre petit-fils/petite-fille ou votre filleul ?
Nos cartes à points peuvent également être offerts en cadeau.
Vous pouvez vous les procurer directement pendant les heures d’ouverture à la Maison de la peinture.

Das ideale Geschenk
Suchen Sie noch ein sinnvolles und schönes Geschenk für Ihr Grosskind oder Göttikind?
Unsere Stempelkarten können auch verschenkt werden.
Sie können diese direkt zu den Öffnungszeiten im Malhaus beziehen.

 
Kinderfest den 17. August 2019
Fête des enfants le 17 août 2019

 
Viens nous retrouver au Pod'Ring du 10 au 12 juillet 2019
Komm und Treff uns vom 10. bis 12. Juli auf dem Pod'Ring

 
Vendredi 10 mai venez nous retrouver au 'In Your Faust Festival' entre 14h et 18h
Komm und treff uns beim 'In Your Faust Festival' am Freitag, den 10. Mai

 
MALHAUS AM KINDERFEST 2018
 

 

 

Nouveaux horaires - Neuen Öffnungszeiten !
 

 
 

Balade de Noël am Sonntag, 3. Dezembre

KINDERFEST am Samstag, 12. August / FÊTE DES ENFANTS ce samedi 12 août, Venez !

Pod'Ring 2017 / Pod'Ring 2017

Dès le 28 avril - Ab den 28. April


 
 
Nous serons présent au 'In Your Faust Festival' le vendredi 31 mars de 14H-18H à la Coupole
Wir machen mit ! 'In Your Faust Festival' am Freitag, 31. März zwischen 14 Uhr und 18 Uhr im Chessu
 

 
 

Pod'Ring vom 12. bis 16. Juli / Pod'Ring du 12 au 16 juillet 2016

Tag der offenen Tür / Journée portes ouvertes 2016

einen Bericht über das Malhaus erschien in das
SCHWEIZER ILLUSTRIERT 
a publié un reportage sur la maison de la peinture

la maison de la peinture est ouverte tous les jours / das Malhaus ist jeden Tag geöffnet

Stand Up For Refugees 27.2.2016 auf dem Zentralplatz Biel‏ / à la place centrale de Bienne
 
 
 

Tag der offenen Tür - Journée portes ouvertes 2015

Auch dieses Jahr gehen wir mit dem MALHAUS am FESTIVAL PLUSQ'ILE 2015. Avec la MAISON DE LA PEINTURE nous allons au PLUSQ'ILE FESTIVAL 2015.

plusq'ile festival

 

  Tag der offenen Tür - Journée portes ouvertes 2013